后冠翻譯社記錄多年機械翻譯經驗，提供英文科技論文寫作的心得，吸取當中的技巧與教訓，與您分享我們的成果，讓更多人瞭解翻譯產業！
文章可自由轉載，轉載請註明出處：文章來源 ：后冠翻譯社 （http://translation.crowns.com.tw/）
請問大家有認真閱讀過產品英文翻譯的操作手冊嗎？當我們將新買的家具或電器產品興高采烈地從包裝內取出，附上的小本操作手冊常常被大家忽略，甚至看都不看就直接丟棄。
身為一名英文翻譯師，我每天都會接觸各種操作手冊、使用手冊，也深深體會到在這個世代裡，科技、程式設計等領域知識變遷快速，各領域不斷地加入新知，在處理案件中也讓我培...